Ce matin, je prépare un café.
café
?
Real Content. Contextual Cards. Focused Practice.
Tap a word. It becomes a Card — with its sentence.
Free to start. No credit card.


02 — The real app
A YouTube link with captions, a subtitle file, an EPUB, or pasted text.


Tap a word: its meaning appears, and it’s saved as a Card.
Tap again to undo · AI Explain only when you ask


Each Card comes back when it’s Ready — right before you’d forget it.





Screen recording · BetterLang web app · demo data
03 — Practice
The Cards you just saved. Reveal, then grade honestly.
Practicing 3 Cards from the clip above
Ce matin, je prépare un café.
café
?
This browser has no French voice — audio is silent here.
Swipe right: Yes · left: Not at all
Swiping is a shortcut on this page. In the app you tap a grade or press 1 2 3.
3 Cards practiced.
| Card | Grade | Next practice |
|---|
Illustrative times. In the app, FSRS-6 sets each Card's nextPracticeAt at the recall you choose (80–95%).
Keyboard
Every Practice mode is free — except the AI chat tutor.




04 — Listen
Four ways to watch. Loop a line, slow it down — then let your Cards play hands-free.








The video first, one line under it. · Screen recordingApp screen · demo data
Word, meaning, sentence, translation — on repeat. Shadowing plays each sentence twice, with a gap to say it back.
01
02
03
Next 02 chaude
Card 1 of 3 · caféReady
Uses your browser's voice. In the app: 0.5×–1.5×.
This browser has no French voice, so the drill is silent here.
05 — Everywhere
BetterLang works in your phone's browser. Add it to your Home Screen.
Read and watch what you mostly understand. Tap the rest.
Every Card keeps its sentence and source.
Recall first. Then see the answer.
FSRS-6 sets each Card's nextPracticeAt. You pick 80–95% recall.
Audio Drill and shadowing train ears and mouth on whole sentences.
Today's Practice ends with a few sentences of your own.
nextPracticeAt demo dataEvidence-informed, not miracle-promising. No fluency dates. No level guarantees.
| What matters | Readlang | LingQ | Lenguia | |
|---|---|---|---|---|
| Learn from your own videos & texts | ||||
| Transcript-first reader synced to video | ||||
| Cards keep their sentence & source | ||||
| Translated lines + loop a line + A-B loop | ||||
| Hands-free sentence Audio Drill | ||||
| AI explanations on demand, not forced | ||||
| Free Anki / CSV export |
built in partial or paid not the focus
Our reading of public feature pages, October 2026. Good tools, all of them.
Bonus — Free AI
Copy a ready prompt with the words you saved, paste it into the AI app you already use, and practise your way: a chat, a quiz, a story, a podcast about your words.
Chat with my words
Then paste it into ChatGPT, Gemini or Claude.
Your browser did not let us copy it. Select the prompt above and copy it yourself.
06 — End credits
Free to start. No credit card.
The Cards on this page stay on this page. Your real deck starts with your first video.